Richard ANTHONY - 1965 - SP-VOIX de son MAITRE 14.218 - Same (stereo)

Un EP espagnol de Richard ANTHONY sur lequel il interprète en anglais (cantando en inglés):

• "Crying in the rain" - créé par les EVERLY BROTHERS (1961)
• "Take five" - créé (en instrumental) par Dave BRUBECK (1959)
• "I don't know what to do" - également par Le Clan de SYLVANO (1965)
• "You've lost that lovin' feelin'" - créé par les RIGHTEOUS BROTHERS (1964)

front

Richard ANTHONY - 1965 - CAN-PATHE 67.154 - Ce monde (mono)

Un album canadien de Richard ANTHONY, sorti sur 'Pathé' en 1965 et ne contenant que des reprises.

Le dos de la pochette mentionne les titres originaux.

front

Richard ANTHONY - 1960 - FR-COLUMBIA 1099 - Itsy bitsy petit bikini (mono)

C'est le premier album de Richard ANTHONY que je vous propose, et déjà quelques belles reprises qui restent dans les mémoires:

• "Itsi bitsi petit bikini" - créé par Brian HYLAND (1960)
• "La rue des coeurs perdus" - le "Lonesome town" créé par Ricky NELSON (1958)
• "Nouvelle vague" - le "Three cool cats" créé par les COASTERS (1959)
• "Le p'tit clown de ton coeur" - le "Cathy's clown" créé par les EVERLY BROTHERS (1960)

front

back

Richard ANTHONY - 1965 - FR-COLUMBIA 308 - A Londres (stereo)

Richard ANTHONY à Londres et qui chante en anglais; ça semble normal...

Par contre le choix des titres est plus surprenant.

Hormis deux titres qu'il avait déjà chanté en français:

• "Crying in the rain" le "J'irai pleurer sous la pluie" 
• "Take five" le "Boude pas"

on trouve, par exemple:

• "The girl from Ipanema" de Stan GETZ
• "I (who have nothing)" de Ben E KING
• "You've lost that lovin' feelin'" des RIGHTEOUS BROTHERS
• "Love letters in the sand" de Pat BOONE
• "Only love can break a heart" de Gene PITNEY

front

back

Richard ANTHONY - 1963 - FR-COLUMBIA 234 - Donne moi ma chance (stereo)

 C'est  le quatrième album de Richard ANTHONY et il contient de belles reprises; je vous en détaille quelques unes:

"Donne-moi ma chance" - créé par Babs TINO "Too late to worry" en 1962.

"Après toi" - le "The next time" de Cliff RICHARD de 1962.

"Sur le toit" - le "Up on the roof" des DRIFTERS de 1962.

"Ruby baby" - créé par les DRIFTERS en 1956, popularisé par DION en 1963.

"En écoutant la pluie" - le "Rhythm of the rain" des CASCADES de 1962.

front

back

Richard ANTHONY - 1971 - ITA-EMIDISC C048-50411 - Cin cin (mono)

J'ai déjà posté neuf EPs de Richard ANTHONY sur l'autre blog et c'est là aussi que vous trouverez les infos.

Ici c'est un album italien, chanté en italien, que je vous propose. Bien qu'il date de 1971, les titres sont du milieu des années soixante.

J'ai pensé noter les correspondances entre titres italiens et français...et j'ai abandonné. Il vous faudra faire travailler vos petites cellules grises comme dirait Hercule Poirot.

front

back